Francophonie UCO 2016

Bonjour à tous,

Le 20 mars 2016 aura lieu la journée internationale de la Francophonie dans le monde entier.

© https://twitter.com/oiffrancophonie

Cette journée est organisée par l'Oragnisation internationale de la Francophonie qui compte 80 états et gouvernements faisant partie de l'espace francophone (liste et carte ici).

La journée de la Francophonie est célébrée sur les 5 continents par les 274 millions locuteurs francophones et beaucoup d'autres participants. À cette occasion, de nombreux événements et activités sont organisés sur le thème de la langue française.

À la UCO aussi nous allons célébrer la journée internationale de la Francophonie, et pour que tout le monde puisse y participer, cet événement aura lieu le vendredi 18 mars 2016. Il y aura plusieurs conférences et activités réalisées par des professionnelles et des étudiants de la Licenciatura de idiomas.

Sur le blog, nous vous proposons de participer à un concours pour réaliser l'affiche officielle de la journée de la Francophonie UCO 2016 qui sera publiée pour l'événement. Sur cette affiche devront figurer  les éléments suivants :

Logo Idiomas UCO à télécharger

- nom de l'événement (journée de la Francophonie 2016)
- date et lieu de l'événement (vendredi 18 mars 2016)
- logo (que vous devez créer pour l'occasion)
- illustrations (sur le thème de la francophonie, dessins ou photos, attention aux droits d'auteur !)
- logo idiomas UCO (à télécharger ici)
- phrases courtes (invitation en espagnol pour toute la communauté UCO à participer à l'événement)
- informations relatives aux activités proposées (qui vous seront transmises via le blog très prochainement)

Vous devrez envoyer votre travail à l'adresse suivante : angelique.gaydier@yahoo.com avant le lundi 07 mars 2016 (23:59) en format JPG et PDF.

Vos créations seront affichées sur le blog puis un vote sera proposé en ligne aux étudiants et professeurs de la Licenciatura pour choisir la meilleure affiche du 8 au 10 mars. Le gagnant de ce concours recevra un prix et sa création sera imprimée et affichée dans différents endroits de l'université du 10 au 18 mars pour que tous les étudiants de la UCO puissent découvrir et assister à la journée de la Francophonie UCO.

Si vous avez des questions sur le concours et la journée de la Francophonie UCO 2016, écrivez-moi en commentaires de cet article.

À très bientôt !

Pour en savoir plus sur la Francophonie : http://www.francophonie.org/

Les universités en France

Suite à la remarque de l'un d'entre vous, je vais essayer de vous présenter rapidement un thème très intéressant : comment faire pour s'inscrire à une université en France.

Les universités
Tout d'abord il faut savoir que pour s'inscrire  vous devez passer obligatoirement par Campus France. Voici la page de Campus France Colombie : http://www.colombie.campusfrance.org/

Ensuite, tout dépend de ce que vous voulez étudier, et pour répondre à vos questions, il y a beaucoup de possibilités pour étudier dans d'autre villes que Paris. Voici une liste des universités en France par le site Campus France : Lien Campus France. Vous y trouverez des liens pour les sites officiels de chaque université.

Voici un guide du Ministère de l'éducation nationale pour l'inscription des étudiants étrangers à des études en France : Le Guide

Le système universitaire en France commence après l'obtention du Baccalauréat (ou "bac"), et se compose de trois niveaux : Licence (en trois ans), Master (en deux ans) et Doctorat (en trois ans ou plus). Si vous avez déjà un niveau "pregrado" en Colombie, vous pouvez demander une reconnaissance de votre diplôme pour pouvoir vous inscrire directement en Master, sinon vous pouvez vous inscrire en Licence.

© www.sudoueste.fr

Les universités publiques en France sont beaucoup moins chères que dans d'autres pays. Par exemple, pour une année universitaire complète (deux semestres), si vous n'avez aucune réduction, vous paierez environ 500 €. Donc pour la totalité du Master vous devrez payer environ 1000 € de frais d'inscription.

Le coût de la vie en province
Ce qui est intéressant dans votre question, ce sont les villes de province (dons autres que Paris). Sur la carte ci-contre vous pouvez voir le coût de la vie en moyenne dans les principales villes étudiantes. Les villes de province sont en effet moins chères que Paris et cela peut avoir beaucoup de conséquences sur votre vie étudiante.

Les aides utiles pour les étudiants
Cependant, vous pourrez trouver en France quelques aides pour trouver un logement économique. Tout d'abord, il y a un organisme qui peut vous aider à payer une partie de votre logement. Vous devrez contacter cet organisme (la CAF) seulement après votre installation dans votre logement.

Il existe également des "centres régionaux des œuvres universitaires et scolaires" (CROUS) dans chaque région qui vous aident à trouver un logement étudiant (résidence étudiante), disposent d'un restaurant universitaire (très bon marché), un service d'orientation/intégration pour les nouveaux étudiants, un bureau de la vie étudiante, etc.

Si vous avez des questions plus spécifiques et que vous pensez aller étudier en France n'hésitez pas à écrire dans l'atelier conversation ou à me contacter directement via la blog. J'espère que cet article va vous donner des idées de voyage !

 À très bientôt

Les courts métrages

Bonjour à tous,

La semaine dernière à Clermont-Ferrand a eu lieu le 38ème Festival international du Court Métrage.

L'année prochaine, le pays invité sera peut-être la Colombie... Il pourrait y avoir des sessions spéciales de courts métrages colombiens. Connaissez-vous des courts métrages colombiens que vous aimeriez recommander ? 

Est-ce que vous avez déjà utilisé des courts métrages en classe de langue (comme professeur ou étudiant) ? 

Voici un site où vous pouvez trouver de très nombreux courts métrages pour travailler ou pour le plaisir ! Cette semaine je vous propose donc de réagir à propos de courts métrages colombiens ou internationaux que vous aimez et/ou que nous pourrions utiliser en classe de langue.

En attendant de vous lire dans l'atelier conversation, je vous envoie quelques bandes-annonces de courts métrages colombiens :

Rodri qui a été récompensé au festival de Clermont-Ferrand en 2013, et d'autres courts métrages qui ont participé à différentes compétitions en France :

Los asesinos de Rodrigo Dimaté 

Nos expériences et projets de voyage

Bonjour à tous et bienvenue dans notre atelier de conversation !

Pour cette première séance, je vous propose de nous présenter et de parler de nos expériences et de nos projets en relation avec les langues étrangères.

Je me présente donc pour ceux qui ne me connaissent pas déjà :

Je m'appelle Angélique Gaydier et je suis en train de faire mon stage pour terminer mon Master en didactique des langues, c'est mon dernier semestre !

Comment je suis arrivée là ? C'est un peu long à expliquer... J'ai fait mes études dans une petite ville au centre de la France qui s'appelle Clermont-Ferrand. À la fin de ma licence, j'ai participé à un échange et j'ai étudié un an aux États-Unis, dans une université qui s'appelle The University of Oklahoma, à Norman (Oklahoma). Ensuite je suis rentrée en France, j'ai fait la première partie de mon master et je suis allée faire un stage d'un an à La Universidad Industrial de Santander, à Bucaramanga. Je suis repartie un peu en France et ensuite je me suis installée à Medellin où j'ai travaillé comme professeur de français pendant cinq ans, dont deux à la UCO. Finalement j'ai décidé de terminer mon Master dans université (l'université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand), donc je suis retournée en France en août 2015 et je suis de retour à la UCO pour faire mon stage qui se terminera en juin.

Moi à la UCO !

Aujourd'hui j'aimerais encore voyager et enseigner le français dans d'autres pays. Je consulte beaucoup les offres d'emploi pour les professeurs de langues étrangères dans le monde entier et cela me donne beaucoup d'idées ! Je rêve de connaître l'Asie, je n'y suis jamais allée pour le moment...

Et vous, quels sont vos projets ? Vous souhaitez aller étudier ou travailler à l'étranger ? Racontez votre expérience et vos projets pour le futur et peut-être que d'autres membres de la communauté UCO pourront vous répondre et vous donner des conseils utiles !

J'attends votre réponse dans l'atelier conversation !

Bienvenue au blog de français de la UCO !

Ce blog a été créé pour tous les étudiants et professeurs de la UCO qui veulent échanger en français (et éventuellement en espagnol pour les débutants) à propos des cultures de pays francophones, de la langue française, des échanges interculturels et de vos expériences en tant qu'étudiants et/ou professeurs de langues.

Nous vous proposerons chaque semaine un thème différent pour partager nos opinions et expériences dans l'Atelier conversation.
Si vous avez des idées pour les thèmes de l'atelier, vous pouvez faire vos suggestions dans la partie Suggestions de thèmes, nous essaierons de les traiter dans les semaines suivantes.

Si vous avez des questions sur la langue ou la culture, vous pouvez les poser dans la partie Tutorat / Asesoría. Vous pourrez obtenir une réponse rapide et personnalisée, et pour plus de détails vous avez la possibilité de réserver un tutorat en ligne gratuit si vous le souhaitez.

N'oubliez pas, le blog est fait pour vous aider et vous accompagner dans votre apprentissage du français donc n'hésitez pas à participer !

En espérant vous lire très bientôt !